译文
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远(yuan)美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔(xi)日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放(fang)他?
我独自地骑马(ma)郊(jiao)游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
哪一家盖起了豪华的宅(zhai)第?红漆的大门开在大道旁边。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立(li)在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
13.特:只。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
1.讥议:讥讽,谈论。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(29)濡:滋润。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。