译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也(ye)在所不辞。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
快进入楚国郢都的修门。
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
如果光阴不能停留,像(xiang)流水一样消(xiao)逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过(guo)两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉(su)你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
3、萋萋:指茂密的芳草。
斯文:这次集会的诗文。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。