译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门(men)的(de)歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只(zhi)等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾(zeng)在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝(shi)。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
梦魂,信马由缰,千里飘(piao)荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
25.竦立:恭敬地站着。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。