译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
东武和余杭两地相望,但(dan)见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
遥望着窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬(bian)到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
仿佛与谷口的郑子真旧日(ri)相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷(qing)水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
(8)斯须:一会儿。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
166、用:因此。