译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
人(ren)到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借(jie)此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发(fa)出芳馨。
在世上(shang)活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背(bei)情呢?或许只有早落在头发上的秋(qiu)霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
⑼虚:空寂。一作“堂”。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(2)逾:越过。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。