译文
晨光初照,屋室(shi)通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台(tai)阶上睡(shui)觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不(bu)停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情(qing)。)
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如(ru)今莲子花开还不见你回还。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
67.于:比,介词。
195. 他端:别的办法。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。