译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐(zhu)日衰减。
不(bu)知不觉就立(li)秋了,夜也渐渐长了。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
被我的话所感动她(ta)站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方(fang)亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
14.“岂非……哉?”句:
俦:匹敌。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。