译文
等到吴国被打败之后,竟然千年也(ye)没有回来。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
“魂啊回来吧!
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令(ling)人极度地伤悲。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
忽然有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪(wang)汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其(qi)中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽(you)渺的云台,
卷起的帘子外天(tian)是那样高,如海水般荡漾着一片空(kong)空泛泛的深绿。
注释
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
⑷无端:无故,没来由。
口:嘴巴。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。