译文
我听说,鞋即使新鲜,也不(bu)(bu)能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他(ta)以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下(xia)下令免去他的官职是可以的,叫(jiao)他告老还乡是可以的,叫他自杀(sha)是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
齐景公喜欢捕鸟。有一次,他捕到了一只漂亮的鸟,就(jiu)命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日(ri)。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
请问春天从这去,何时才进长安门。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
①洞房:深邃的内室。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑴飒飒(sà):风声。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。