译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我早知(zhi)道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成(cheng)古今。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
司(si)马错说:“不对。我听到过(guo)这(zhe)样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏(wei)两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
注释
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
⑾推求——指研究笔法。