译文
乘船由扬州而南下,长长的(de)流水一直(zhi)通向会稽。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门(men)户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
哀(ai)悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
60.曲琼:玉钩。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⑸中天:半空之中。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。