译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老(lao)(lao)百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完(wan)没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀(shuai)而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要(yao)用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错(cuo)在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
③帷:帷帐,帷幕。
深:深远。
7、白首:老年人。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
练:素白未染之熟绢。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
14、不可食:吃不消。