译文
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封(feng)苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合(he)六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
我客游他乡,不期(qi)然已(yi)到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
直到家家户户都生活得富足,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比(bi)彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
截:斩断。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑧惰:懈怠。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
4.诩:夸耀
见辱:受到侮辱。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
科:科条,法令。