译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
吹箫的(de)人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒(han)光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返(fan)回,没有惊动鸥鹭(lu)。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗(gou)随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始(shi)觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
客舍:旅居的客舍。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。