译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于(yu)有(you)诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能(neng)的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否(fou)则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
四海布满战尘兵戈正(zheng)起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清(qing)泪淋漓。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
7、无由:无法。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
13、告:觉,使之觉悟。