译文
听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他。
谁家住宅建成后还去破坏，哪里的亲朋哭了以后又唱起来(lai)？
快进入楚国郢都的修门。
战场烽火连天(tian)遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也(ye)自觉荣耀。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇，为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分，即使她的唾沫落(luo)下，也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点，恩爱也就停歇了，武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后，即使与武帝的寝宫相距很近，武帝也不肯回车，在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞(fei)上天空，覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意，各自东西。往日美丽的芙蓉花，今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人，相好的日子是(shi)十分短暂的。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败(bai)名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
懒得摇动白羽扇来祛暑，裸着身子呆在青翠的树林中。
万古都有这景象。
这时候喝酒喝得高兴起来，用手叩击着船舷，应声高歌。歌中唱道：“桂木船棹呵香兰船桨，迎击空明的粼波，逆着流水的泛光。我的心怀悠远，想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人，按着节奏为歌声伴和，洞箫呜呜作声：像是怨恨，又像是思慕，像是哭泣，又像是倾诉，尾声凄切、婉转、悠长，如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞，能使孤舟上的寡妇听了落泪。
时间于不知不觉中过去，回头一看已是满天烟云。
几阵齐飞的旅伴，全部回到了塞上，
清澈(che)透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
（2）校：即“较”，比较
⑵愁吟：哀吟。唐薛能《西县作》诗：“从此渐知光景异，锦都回首尽愁吟。”
2.潭州：今湖南长沙市。
⒄韩干：唐代名画家。善画人物，更擅长鞍马。他初师曹霸，注重写生，后来自成一家。穷殊相：极尽各种不同的形姿变化。
14、并介之人：兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一，曾标榜清高，后又出仕，这里是讥讽他的圆滑处世。
间道经其门间：有时
29.去：离开。顾：回头看。其：如果，连词。
⒀旧山：家山，故乡。