译文
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国(guo)家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
口衔低枝,飞跃艰难;
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻(qing)吟,似续还断。
将军向宠,性格和品行善良公正,精(jing)通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
343、求女:寻求志同道合的人。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
(5)勤力:勤奋努力。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
37.遒:迫近。
⑵大江:指长江。
吴山: 在杭州。