译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳(yang)您啊不(bu)来令我空白断肠。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
明天又一个明天,明天何等的多。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷(leng)了。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却(que)从中间折断。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还(huan)是愚)都终归黄土;
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
阳光照耀下的汉阳树木(mu)清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
执勤:执守做工
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
(116)为身家心——为自己保身家的心。