译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起(qi)(qi)塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦(meng)里去寻找她的踪影。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼(ti)声凄怆难闻。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
难道这里就没有山歌和村笛(di)吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫(fu)。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
就像是传来沙沙的雨声;
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
8、红英:落花。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。