译文
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
相思过度,以(yi)致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我又进(jin)一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途(tu)多乖穷愁潦(liao)倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
听说三梁冠帽子的衬里用《竹(zhu)》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
14)少顷:一会儿。