译文
回想不久以前,为(wei)了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏(shang)月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
1.春事:春色,春意。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
215、为己:为己所占有。
364、麾(huī):指挥。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
辩:争。