译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
阵阵西风,吹(chui)过平原,带来了禾黍的(de)芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝(zheng)。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着(zhuo)野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪(xue)一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
伸颈:伸长脖子。
百年:一生,终身。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
弊:衰落;疲惫。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。