译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
五陵之(zhi)气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒(jiu)询问被贬的去处。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
一年年过去,白头发不断添新,
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂(fu)晓连同(tong)流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
这种情况不改变,不拟(ni)回头望故乡。
注释
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑿神州:中原。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。