译文
放声(sheng)高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
细雨(yu)绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼(lou)中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
洞庭碧波荡涤着万(wan)里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如(ru)玉砌,殿堂(tang)连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望(wang)泪流满面。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑵新痕:指初露的新月。
⑫林塘:树林池塘。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。