译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤(di)上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
这时王公大人无不借我以(yi)颜色,金章紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
英雄打进牢狱门,天(tian)地也为你悲伤。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还(huan)要明亮。
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
裘:皮袍
⑷志:标记。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
15.信宿:再宿。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。