译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声(sheng)不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心(xin),杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂(hun)魄啊为鬼中英雄!
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难(nan)得的贤才(cai)。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧(zhen)杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
忧愁重重难排除,小人恨(hen)我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
可:能
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
许:答应。
传言:相互谣传。