译文
骏马啊应当向哪儿归依?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭(ting)阁、宽大的楼台,被战(zhan)火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰(shuai)败的征兆啊。”
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
有篷有窗的安车已到。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深(shen)深的庭院。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦(luan),
注释
259、鸣逝:边叫边飞。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
⑦ 溅溅:流水声。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。