译文
清早秋风来到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
别墅主人和我(wo)没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细(xi)饮。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
门前的野草,别后秋天枯黄(huang)春来变得碧绿。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬(jing)地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容(rong),得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古(gu)人相比真是感到惭愧。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿(chuan)行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
有谁见过任公子,升入云天骑(qi)碧驴?
注释
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
(15)岂有:莫非。
决然舍去:毅然离开。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
之:代指猴毛