译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原(yuan)。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了(liao),听一声曲(qu)子《何满子》,忍不住掉下眼泪(lei)。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样(yang)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小(xiao)船。
(三)
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我骑着马(ma)独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明(ming)丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
④横波:指眼。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。