译文
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加(jia)。
美丽的月亮大概在台湾故(gu)乡。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风(feng)不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各(ge)一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转(zhuan)。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑹云山:高耸入云之山。
已耳:罢了。
②触:碰、撞。
行:前行,走。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。