译文
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄(tao)酒。
圣明朝代如今(jin)定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎(wei)在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
阴山脚(jiao)下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天(tian)空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
六朝皇城一朝比一朝豪华(hua),陈后主的结绮临春最豪奢。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让(rang)人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻(wen)矣。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。