译文
“魂啊归来吧!
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月(yue)轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有(you)几人?唯有西湖波底的明月,曾(zeng)经(jing)把所有的人照临。
最可(ke)爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花(hua)香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友(you)又有何必?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。