译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
好朋友呵请问你西游何时回还?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
两条英雄好汉在(zai)此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
掠过庭院南飞的孤雁(yan),长声哀吖真使人伤神。
我在梁苑这儿拥着(zhuo)锦被(bei)守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品(pin)味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
遥远漫长那无止境啊,噫!
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
④笙歌,乐声、歌声。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。