译文
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞(fei)转,红裙飞舞眼缭乱。
方形刻花的古老石墩,矗立着(zhuo)大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
给我驾车啊用飞龙为马(ma),车上装饰着美玉和象牙。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里(li)有可以栖息的花枝?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风(feng),听起来分外悲惋动人。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没(mei)有月光,而是被高高的竹林隔着。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
经常担心霜雪突降,庄稼(jia)凋零如(ru)同草莽。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
49.反:同“返”。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
(9)请命:请问理由。
(7)阑:同“栏”。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
39.空中:中间是空的。