译文
自从金人的(de)铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛(luo)阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
谁知安史乱后,田园荒芜(wu),物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也(ye)攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚(yu)钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外(wai)郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼(yan)。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
(10)衔:马嚼。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。