译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗(yi)憾没有(you)遇到你在我未嫁之前。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中(zhong)。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分(fen)离啊壮心不改变。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
当时功勋卓著,可(ke)惜年老时遭到谗言陷害。
然而我住在这里,有许多(duo)值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭(ting)院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家(jia),在室内(nei)外设置了许多小门(men),墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
5.上:指楚王。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng