译文
清晨的(de)微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂(tang)瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高(gao)举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持(chi)续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道(dao)上,不知什么时候才能相会?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐(zuo)的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头(tou),日月照耀着金银做的宫阙。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏(lan)杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。