译文
昨天告别时熨在脸上的(de)酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
大江悠悠东流去永不回还。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光(guang)彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些(xie)困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使(shi)他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏(shang),也不要违背啊!
薄云四处飘(piao)散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭(gong)(gong)恭敬敬地将此文呈上史馆。
下空惆怅。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
29.役夫:行役的人。
数:几
欲:简直要。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑷止既月:指刚住满一个月。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(10)股:大腿。
⑽通:整个,全部。