译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近(jin)他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
伊水洛水一带很(hen)快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
将军的玉帐牙旗正处(chu)有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法(fa)可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈(che)的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
织成:名贵的丝织品。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。