译文
荒凉的(de)城池靠着古老渡口,落日的余(yu)晖洒满金色秋山。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却(que)是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗(shi)句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
请任意选择素蔬荤腥。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
罢:停止,取消。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
却来:返回之意。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。