译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
永远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗(luo)(luo)短衫。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
骑马(ma)向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻(huan)不定,莫可理究,凶(xiong)险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤(wu),来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂(hun);金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
③望尽:望尽天际。