译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁(chou)思环(huan)绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
平山堂上伫立远(yuan)望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊(bo),张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家(jia)的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑾春纤:女子细长的手指。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
寻:访问。