译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
害怕相思折磨自(zi)己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
远送你从这里就要分别了,青(qing)山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再(zai)举杯共饮,昨(zuo)天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王(wang)要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。