译文
我(wo)清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉(ran)冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层(ceng)寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺(ting)拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑨红叶:枫叶。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
2.元丰二年:即公元1079年。