译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
什么王羲之什么张伯英,那(na)也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的(de)虚名。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲(pi)惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
(13)史:史官。书:指史籍。
莲粉:即莲花。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。