译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助(zhu)于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大(da)约也并不致歪曲作文章者的本意。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
您难(nan)(nan)(nan)道不曾看见(jian)吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
多谢老天爷的扶持帮助,
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插(cha)满在发丝丛中。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学(xue)到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
兴味:兴趣、趣味。
闲:悠闲。
商略:商量、酝酿。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。