译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四(si)周的帐幕中。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
无(wu)缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是(shi)可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什(shi)么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
其一
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家(jia)的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
欢喜(xi)到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑦前贤:指庾信。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
折狱:判理案件。