译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
也挡不住年岁(sui)将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一(yi)艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳(jia)节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗(shi)书都变得卑贱。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
天地是万物的客舍,百代是古(gu)往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
曷:为什么。
侣:同伴。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
6.回:回荡,摆动。
47.殆:大概。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。