译文
深夜梦回楼台(tai)朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦(ku)向谁说。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我现在隐居在渔民屠夫之间(jian),你要玉与石分清。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正(zheng)好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
尾声:
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够(gou)以节操方面来尊(zun)崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
跂(qǐ)
注释
24.翕辟:翕,合。辟,开。
33、爰:于是。
(92)嗣人:子孙后代。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
(43)挟(xié):挟持,控制。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
枫桥:在今苏州市阊门外。