译文
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
深(shen)深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到(dao)今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼(nao)怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见(jian)?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期(qi)与朋友一起隐居。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤(bin)纷鲜亮。
或呼白(bai)喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
注释
11 、意:估计,推断。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
⑤殢酒(tì):困于酒。